城市规划建设英语术语
- 格式:docx
- 大小:15.40 KB
- 文档页数:9
城市规划以及相关术语汇总城市分区规划( City district planning )功能规划 ( Functional planning ) 住房建设规划 ( Housing program ) 实体规划 ( Physical planning )城市性质 ( Designated function of a city )竖向规划 ( Site engineering )城市景观 ( Cityscape )国土规划 ( Territorial planning ) 建设场地规划 ( Site planning )历史文化名城保护 ( Conservation of Historic Cultural Cities )城市人防规划 ( Civil defense planning )城市防灾规划 (Disaster planning ) 城市抗震规划 ( Seismic planning ) 临界分析(门槛理论) ( Threshold analysis )用地平衡 ( Land use balance )土地使用控制 ( Land use controls ) 土地利用调查 ( Land use survey ) 城市用地评价 ( Land useassessment )商业网点 ( Commercial network ) 地形测量 ( Topographic survey )区位理论 ( Location Theory )天际线 ( Skyline )空间布局 ( Space planning ) 城市整体布局Over-all urban layout城市网络 ( Urban network)临街面 ( Frontage )古建筑保护 ( Conservation ofhistoric buildings )文物古迹保护 ( Conservation ofhistoric landmarks and sites )历史性建筑保护 ( Historicpreservation )风景名胜保护 ( Conservation ofscenic spots )历史性市区 ( Historic district )居民点 settlement城市(城镇) city市 municipality; city镇 town市域 administrative region of acity可持续性发展(可持续性)Sustainable development(sustainability)城市化 urbanization城市化水平 urbanization level郊区化Suburbanization城市群 city agglomeration城镇体系 urban system卫星城(卫星城镇)satellite town城市规划 urban planning城市设计 urban design城市总体规划纲要 master planningoutline城市规划区 urban planning area城市建成区 urban built-up area开发区 development area旧城改建 urban redevelopment城市基础设施 urbaninfrastructure区域规划regional planning城市总体规划urban master planning,comprehensive planning分区规划 district planning近期建设规划 immediate plan城市详细规划 urbandetailed/precise planning居住区规划Residential district detailed planning控制性详细规划 regulatoryplanning /regulatory detailedplanning修建性详细规划(场地规划)siteplanning公众参与Public participation土地利用规划Land-use planning城市规划管理 urban planningadministration城市发展战略 strategy for urbandevelopent城市职能 urban function城市性质 designated function ofcity城市规模 city size城市发展方向 direction for urbandevelopment城市发展目标 goal for urbandevelopment城市人口结构 urban populationstructure城市人口年龄构成 age composition城市人口增长 urban populationgrowth城市人口增长率 urban populationgrowth rate城市人口自然增长率 naturalgrowth rate城市人口机械增长率 mechanicalgrowth rate of population城市人口预测 urban populationforecast城市用地 urban land居住用地 residential land公共设施用地 public facilities工业用地 industrial land仓储用地 warehouse land对外交通用地 intercitytransportation land道路广场用地 roads and squares市政公用设施用地 municipalutilities绿地 green space特殊用地 specially-designated land水域和其它用地 waters and miscellaneous保留地 reserved land城市用地评价 urban landuse evaluation城市用地平衡 urban landuse balance城市结构 urban structure城市布局 urban layout城市形态 urban morphology城市功能分区 functionaldistricts工业区 industrial district居住区 residential district商业区 commercial district文教区 institutes and colleges district中心商务区 central business district(CBD)仓储区 warehouse district综合区 mixed-use district风景区 scenic zone市中心 civic center副中心 sub-civic center居住区规划 residential district planning居住小区 residential quarter居住组团 housing cluster城市交通 urban transportation 城市对外交通 intercitytransportation城市交通预测 urban transportationforecast城市道路系统 urban road system城市道路网 urban road network快速路 express way城市道路网密度 density of urbanroad network大运量快速交通 mass rapid transit步行街 pedestrian street·Water supply and drainage城市给水 water supply城市用水 water consumption城市给水工程 water supplyengineering给水水源 water sources水源选择 water sources selection水源保护 protection of watersources城市给水系统 water supply system城市排水 sewerage城市污水 sewage生活污水 domestic sewage生产废水 industrial wastewater生产污水 polluted industrialwastewater城市排水系统 sewerage system分流制 separate system合流制 combined system城市排水工程 sewerageengineering污水处理 sewagetreatment,wastewater treatment污水处理厂Sewage treatment plant配水管网Distribution pipes给水工程师Water engineer配水系统Distribution system明渠Open channel降水Rainfall河流流量Stream flow次干管Sub-main支管Branch sewer城市供电电源 power source城市用电负荷 electrical load高压线走廊 high tension corridor城市供电系统 power supplysystem城市通信 communication城市通信系统 communicationsystem城市集中供热 district heating城市供热系统 district heatingsystem城市燃气 gas城市燃气供应系统 gas supplysystem城市绿化 urban forestation城市绿地系统 urban green spacesystem公共绿地 public green space公园 park绿带 green belt专用绿地 specified green space防护绿地 green buffer城市生态系统 city ecosystem城市生态平衡 balance of cityecosystem城市环境污染 city environmentalpollution城市环境质量 city environmentalquality环境质量评价city environmentalquality assessment城市环境保护 city environmentalprotection历史文化名城 historic city历史地段 historic site历史文化保护区conservation ofhistoric sites历史地段保护 conservation ofhistoric sites历史文化名城The cultural and historic planning历史文化名城保护规划conservation plan of historiccities城市防灾 urban disasterprevention城市防洪 urban flood control城市防洪标准 flood controlstandard城市防洪工程 flood control works 城市防震 earthquake hazard protection城市消防 urban fire control城市防空 urban air defense竖向规划 vertical planning工程管线综合integrated design for utilities pipelines城市规划法规 legislation on urban planning审批程序 procedure for approval of urban plan规划用地管理urban planning land use administration选址意见书 permission notes for location建设用地规划许可证 land use permit城市规划建设管理 urban planning and development control建设工程规划许可证 building permit建筑面积密度 total floor space per hectare plot容积率 plot ratio,floor area ratio 建筑密度 buildingdensity,building coverage道路红线 boundary lines of roads 建筑红线 building ling人口毛密度 residential density人口净密度 net residential density 建筑间距 building interval日照标准 insolation standard城市道路面积率 urban road arearatio绿地率 greening rate城市规划常用词汇rural area 农村地区master plan 总平面图Plane 平面图,平面,水平Main elevation 主要立面图Façade 正立面Frontage (房屋)临街面elevation 立面图 side elevation 侧面图perspective 透视画法, 透视图, 远景airscape / airview鸟瞰图, 航空照片site 设计用地,基地chart 图表analysis 分析Landscape node 景观节点urban elements 城市要素Square广场plaza 广场,集市Regional planning agencies 区域规划机构Service-oriented 以服务为宗旨的malls 林荫道CBD=central business district 城市中心商业区Energy conservation 节能Dwelling ,housing 住所Metropolis,都市Megalopolis 特大城市,Land developer土地开发商act of urban and village planning 城乡规划法Sewage 污水Sewer 污水管Sewage treatment plant 污水处理厂Sewerage system 污水系统,排污体制Artery 动脉,干道,大道Broad thorough-fare 主干道Motorway ,express way ,high way高速公路Relief road 辅助道路Pedestrian crossing 人行横道urban road cross-section 城市道路横断面Traffic and parking 交通与停车Edifices建筑群Individual building 单一建筑Nature reserve 自然保护区Civic enterprise 市政企业规划类的专业课程regional planning 区域规划urban system planning 城镇体系规划urban sociology 城市社会学urban economic 城市经济学urban geography 城市地理学urban infrastructure planning 城市基础设施规划(water supply and drainage\electricity supply\road building)(城市供水、供电、道路修建)urban road system andtransportation planning 城市道路系统和交通规划urban management information system城市管理信息系统GIS =geographic information system地理信息系统RS=remote sensing 遥感Urban landscape planning and design城市景观规划和设计Urban green space system planning城市绿地系统规划Urban design 城市设计Land-use planning 土地利用规划Protection planning 保护规划Urbanization 城市化Suburbanization 郊区化Public participation 公众参与Sustainabledevelopment(sustainability) 可持续性发展(可持续性)Over-all urban layout 城市整体布局Human scale 人体尺寸Sculpture,fountain,tea bar (雕塑、喷泉、茶吧)Traffic and parking 交通与停车Landscape node 景观节点Brief history of urban planning: Archaeological 考古学的Habitat 住处Gardening==Landscape architecture 园林=营造景观学Aesthetics 美学Moat 护城河Vehicles 车辆,交通工具Urban fringes 城市边缘Water area 水域Alteration 变更Inhabitants 居民Abstract 摘要Key words 关键词Reference 参考资料Urban problem 城市问题Dimension 大小(体量)Descendant 子孙,后代Athens Charter雅典宪章Residence 居住Employment 工作Recreation 休憩Transportation交通Brain drain 人才流失Traffic flow 交通量Traffic concentration 交通密度Traffic control 交通管制Traffic bottleneck 交通瓶颈地段Traffic island 交通岛(转盘)Traffic point city 交通枢纽城市Train-make-up 编组站Urban fabric 城市结构/肌理Urban form 城市形态Warehouse 仓库Material processing center 原料加工中心Religious edifices 宗教建筑Correctional institution 教养院Transportation interface 交通分界面CBD=central business district 城市中心商业区Public agencies of parking 停车公共管理机构Energy conservation 节能Individual building 单一建筑Mega-structures 大型建筑R residence 居住用地黄色C commercial 商业用地红色M manufacture 工业用地紫褐色W warehouse 仓储用地紫色T transportation 交通用地蓝灰色S square 道路广场用地留白处理U utilities 市政公共设施用地接近蓝灰色G green space 绿地绿色P particular 特殊用地E 水域及其他用地(除E外,其他合为城市建设用地)Corporation 公司企业Accessibility 可达性;易接近Service radius 服务半径Urban landscape 城市景观Topography 地形图Well-matched 相匹配,Ill-matchedVisual landscape 视觉景观Visual environment 视觉环境Visual landscape capacity 视觉景观容量Tour industry 旅游业Service industry 服务业Rural population 城镇居民Roofline 屋顶轮廓线风景园林四大要素:landscape plantarchitecture/buildingtopographywaterCivic enterprise 市政企业Land developer 土地开发商Water supply and drainageA water supply for a town 城市给水系统Storage reservoir 水库,蓄水库Distribution reservoir 水库,配水库Distribution pipes 配水管网Water engineer 给水工程师Distribution system 配水系统Catchment area 汇水面积Drainage area 汇水面积Open channel 明渠Sewage 污水Sewer 污水管Sewage treatment plant 污水处理厂Sewerage system 污水系统,排污体制Separate 分流制Combined 合流制Rainfall 降水Domestic waste 生活污水Industrical waste 工业污水Stream flow 河流流量Runoff 径流Sub-main 次干管Branch sewer 支管City water department 城市供水部门Labor force 劳动力Renewable 可再生*Biosphere 生物圈Blueprints 蓝图License 执照,许可证Minerals 矿物Hydroelectric power source 水利资源Monuments 纪念物High-rise apartment 高层公寓楼Lawn 草地Pavement 人行道Sidewalk 人行道Winding street 曲折的街道Mega-structures 大型建筑Mega- 大,百万,强 Megaton n. 百万吨级Construction work 市政建设Slums 平民窟Alleys 大街小巷Populate 居住Gothic 哥特式Renaissance 文艺复兴式Baroque 巴洛克式Accessory use 附加用途Principle use 主要用途Optimal land utilization 最佳的土地使用Density transfer 密度调剂Designated function of a city 城市性质Functional planning 功能(分区)规划Mixed-use zoning 混合使用区划Height zoning 建筑高度区划Incentive zoning 鼓励性区划Land readjustment 用地调整Land reclamation 用地整治“International Style” 国际风格Modern Architecture Conservation 现代建筑保护Orientation [,ɔ:rien‘teiʃən] 定位方位Code 规定规则Issue 问题;争论;争议。
规划常用中英文对照常见规划专用词汇中英规划planning绿地草图sketch、rough、map绿化覆盖率平面plan绿地率剖面section工厂绿化立面elevation广场绿化透视perspective居住区绿化示意图diagram谷底植栽场容积率cubage公共建筑绿化覆盖率coverage室内绿化城市设计urban design、civic design城市绿化区域规划regional planning城市绿化系统步行轴ped.axis公共绿地总体规划general planning,master planning专用绿地分区规划district planning防护绿地近期建设规划immediate plan城市详细规划detailed planning控制性详细规划control detailed planning修建性详细规划site plan建筑空间居住区规划residential district planning城市化urbanization剧院城市生态urban ecology茶楼可持续发展sustainable development专卖店历史文化名城保护设计Plan of Preservation of Historic Cities博物馆旧城改建urban redevelopment电影院开发区development area商场城市化水平urbanization level超市城市群agglomeration体育馆城镇体系urban system青少年宫卫星城satellite town图书馆城市基础设施urban infrastructure棋牌室居民点settlement健身房城市city书店市municipality公园镇town客厅市域administrative region of a city卫生间商业区commercial district阳台行政中心administration center浴室商业街commercial street卧室科技园technological region橱柜、柜、密室校园规划campus planning合院式建筑城市中心区urban center district餐厅居住单元flat入口历史地段history district厨房民政区域civil district屋顶水警区waters guard district小孩房居住区规划residential district planning儿童游乐室护林区ranger district起居室工业区industrial district更衣室林木种子园tree seed orchard私家花园快速公路thruway居民城市美学urban esthetics共享地带游憩空间esplanade卫生间交通traffic工人房系统工程systems engineering比例城市更新理论urban renewal theory元素会议中心用词汇中英文对照greanbelt园林景观View of the gar乔木arbor 绿化覆盖率percentage of greenery coverage灌木shrubratio铺石band stone 工厂绿化landscaping within factory地下车库car park below 广场绿化landscaping of square曲线形铺地curved paving ba 居住区绿化landscaping of residential area庭园cartilage ,Gart 谷底植栽场improved vegetation & wildlife标志牌courtyard identi 公共建筑绿化landscaping around pubic building庭院courtyard 室内绿化indoor garden瀑布fall 城市绿化urban virescence水景feature城市绿化系统urban green space system步道footpath公共绿地public green space园桥garden bridge 专用绿地specified green space园林garden and 绿地green buffer草本植物herbage藤本植物liane蔓藤植物liana砌石natural cut ston 建筑空间architecture铺地pave亭、阁pavilionshowplace,theater榭pavilion on terrcaff,tea shop植被plantingmonopolistic shop花坛planting bedsmuseumcinema,movie houseemporium ,shopping mallsupermarketpalaestra青少年宫callan house,childrens'palacelibraryrelaxation roomgymnasiumbook storeparkparlorwashroombalconybathroombedroom橱柜、柜、密室cabinet合院式建筑courtyard Building dining—room,dining hall entrancekitchenroofkid room儿童游乐室dollhouseliving roompavilion私家花园 private gardenresident共享地带shared zonetoiletservants hallscaleelement会议中心conference centerof the gardenband stonecar park belowcurved paving bandscartilage ,Garthcourtyard identification sign courtyard footpathgarden bridgen and parkal cut stone pavilionpavilion on terrace planting planting beds。
城市规划专业英语词汇集[模版]第一篇:城市规划专业英语词汇集[模版]城市规划专业英语词汇集urban planning城市规划town planning城镇规划act of urban planning城市规划法urban comprehensive planning城市总体规划urban detailed planning城市详细规划Residential district detailed planning 修建性详规regulatory detailed planning控制性详规规划类的专业课程regional planning区域规划urban system planning城镇体系规划urban sociology城市社会学urban economic城市经济学urban geography城市地理学urban infrastructure planning城市基础设施规划water supply and drainage \electricity supply\road building 城市供水、供电、道路修建 urban road system and transportation planning城市道路系统和交通规划urban road cross-section城市道路横断面urban management information system城市管理信息系统GIS: geography information system地理信息系统RS: remote sensing遥感Gardening: Landscape architecture园林=营造景观学Urban landscape planning and design城市景观规划和设计Urban green space system planning城市绿地系统规划Urban design城市设计Land-use planning土地利用规划The cultural and historic planning历史文化名城Protection planning保护规划Urbanization城市化Suburbanization郊区化Public participation公众参与Sustainable development(sustainability)可持续性发展(可持续性)Over-all urban layout城市整体布局Pedestrian crossing人行横道Human scale人体尺寸Street furniture街道小品(sculpture fountaintea bar)(雕塑、喷泉、茶吧)Traffic and parking交通与停车 Landscape node景观节点Brief history of urban planning短暂的历史的城市规划Archaeological考古学的Habitat住处Aesthetics美学Geometrical几何学的Moat护城河Vehicles车辆,交通工具mechanization机械化merchant-trader商人阶级 urban elements城市要素 plazas广场 malls林荫道Adaptable适应性强的Organic entity有机体Department stores百货商店 Opera歌剧院Symphony交响乐团 Cathedrals教堂 Density密度 Circulation 循环Elimination of water水处理措施 In three dimensional form三维的 Condemn谴责 Rural area农村地区Regional planning agencies 区域规划机构 Service-oriented以服务为宗旨的Frame of reference参考标准Distribute分类Water area水域 Alteration变更 Inhabitants居民Motorway高速公路 Update改造 Edifices建筑群雅典宪章Residence居住Employment工作Recreation休憩Transportation交通Urban fringes城市边缘Anti-前缀,反对……的;如:antinuclear反核的anticlockwise 逆时针的Pro-前缀,支持,同意……的;如:pro-American 亲美的pro-education重教育的Sewage污水 Sewer污水管Sewage treatment plant 污水处理厂Brain drain人才流失Drainage area汇水面积 Traffic flow交通量Traffic concentration 交通密度Traffic control交通管制Traffic bottleneck交通瓶颈地段Traffic island交通岛(转盘)Traffic point city交通枢纽城市 Train-make-up编组站Urban redevelopment旧城改造 Urban revitalization城市复苏Urban fabric城市结构 Urban form城市形体Material processing center原料加工中心 Religious edifices宗教建筑 Correctional institution教养院Transportation interface交通分界面CBD=central business district城市中心商业区 Public agencies of parking停车公共管理机构 Energy conservation节能 Individual building单一建筑Mega-structures大型建筑Megalopolis特大城市Rresidence居住用地黄色Ccommercial商业用地红色Mmanufacture工业用地紫褐色Wwarehouse仓储用地紫色Ttransportation 交通用地蓝灰色 Ssquare道路广场用地留白处理Uutilities市政公共设施用地接近蓝灰色 Ggreen space绿地绿色Pparticular特殊用地 E水域及其他用地(除E外,其他合为城市建设用地)Accessibility可达性;易接近 Service radius服务半径Topography地形图 Well-matched相匹配 Visual landscape视觉景观 Visual environment 视觉环境Visual landscape capacity 视觉景观容量 Tour industry旅游业Service industry 服务业 Relief road辅助道路 Rural population 城镇居民 Roofline屋顶轮廓线风景园林四大要素:landscape plant;architecture/building;topography;waterNature reserve自然保护区 Civic enterprise市政企业Artery动脉,干道,大道Land developer土地开发商Broad thorough-fare 主干道 Water supply and drainageA water supply for a town城市给水系统 Storage reservoir水库,蓄水库 Distribution reservoir水库,配水库 Distribution pipes 配水管网城市规划实施city planning implementation 城市规划管理city planning management, city planning administration 城市规划纲要city planning outline 城市规划标准city planning standard 城市市区部分city proper 城市选址city sitting 城市规模city size 城市广场city square 城[墙]city wallWater engineer给水工程师Distribution system配水系统Catchment area汇水面积 Open channel明渠Sewerage system污水系统,排污体制Separate分流制Combined合流制 Rainfall降水Domestic waste生活污水Industrical waste工业污水Stream flow河流流量 Runoff径流Treatment plant处理厂 Sub-main次干管 Branch sewer支管City water department城市供水部门Spatial structure空间转移 Blueprints蓝图License执照,许可证Hydroelectric power source水利资源 Monuments纪念物High-rise apartment高层建筑物Lawn草地Pavement人行道Sidewalk人行道Winding street曲折的路 Metropolis都市Construction work市政建设Slums平民窟Alleys大街小巷Populate居住 Gothic哥特式Renaissance文艺复兴式 Baroque巴洛克式城市规划区city planning area城市景观城市艺术 cityscape, urban landscape civic art第二篇:城市规划专业英语词汇集专业英语词汇集urban planning城市规划town planning城镇规划act of urban planning城市规划法urban comprehensive planning城市总体规划urban detailed planning城市详细规划Residentiral district detailed planning 修建性详规regulatory detailed planning控制性详规规划类的专业课程reginal planning区域规划urban system planning城镇体系规划urban sociology城市社会学urban economic城市经济学urban geograghy城市地理学urban infrastructure planning城市基础设施规划water supply and drainage \electricity supply\road building 城市供水、供电、道路修建urban road system and transportation planning城市道路系统和交通规划 urban road cross-section城市道路横断面urban management information system城市管理信息系统 GIS =geograghy information system地理信息系统RS=remote sensing遥感Gardening==Landscape architecture园林=营造景观学 Urban landscape planning and design城市景观规划和设计 Urban green space system planning城市绿地系统规划 Urban design城市设计~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Land-use planning土地利用规划The cultural and historic planning历史文化名城Protection planning保护规划Urbanization城市化Suburbanization郊区化Public participation公众参与Sustainable development(sustainability)可持续性发展(可持续性) Over-all urban layout城市整体布局Pedestrian crossing人行横道Human scale人体尺寸Street furniture街道小品(sculpture fountaintea bar)(雕塑、喷泉、茶吧)Traffic and parking交通与停车Landscape node景观节点---------Archaeological考古学的Habitat住处Aesthetics美学Geometrical几何学的Moat护城河Vehicles车辆,交通工具,mechanization机械化merchant-trader商人阶级urban elements城市要素plazas广场malls林荫道---------------The city and regionAdaptable适应性强的Organic entity有机体Department stores百货商店Opera歌剧院Symphony交响乐团Cathedrals教堂Density密度Circulation循环Elimination of water 水处理措施In three dimensional form 三维的Condemn谴责Rural area农村地区Regional planning agencies 区域规划机构Service-oriented以服务为宗旨的Frame of reference参考标准Distribute分类Water area水域Alteration变更Inhabitants居民Motorway高速公路Update改造论文写作Abstract摘要Key words关键词Reference参考资料---------Urban problemDimension大小Descendant子孙,后代Luxury奢侈Dwelling住所Edifices建筑群雅典宪章Residence居住Employment工作Recreation休憩Transportation交通Swallow吞咽,燕子Urban fringes城市边缘Anti-前缀,反对……的;如:antinuclear反核的anticlockwise 逆时针的Pro-前缀,支持,同意……的;如:pro-American 亲美的pro-education重教育的 Grant助学金,基金Sewage污水Sewer污水管Sewage treatment plant 污水处理厂Brain drain人才流失Drainage area汇水面积Traffic flow交通量Traffic concentration 交通密度Traffic control交通管制Traffic bottleneck交通瓶颈地段Traffic island交通岛(转盘)Traffic point city交通枢纽城市Train-make-up编组站Urban redevelopment旧城改造Urban revitalization城市复苏-----------Urban FunctionUrban fabric城市结构Urban form城市形体Warehouse仓库Material processing center原料加工中心Religious edifices宗教建筑Correctional institution教养院Transportation interface交通分界面CBD=central business district 城市中心商业区Public agencies of parking停车公共管理机构Energy conservation节能Individual building单一建筑Mega-structures大型建筑Mega-大,百万,强Megalopolis 特大城市Megaton百万吨Rresidence居住用地黄色Ccommercial商业用地红色Mmanufacture工业用地紫褐色Wwarehouse仓储用地紫色Ttransportation 交通用地蓝灰色 Ssquare道路广场用地留白处理Uutilities市政公共设施用地接近蓝灰色 Ggreen space绿地绿色Pparticular特殊用地E水域及其他用地(除E外,其他合为城市建设用地) Corporate公司的,法人的Corporation公司企业Accessibility可达性;易接近Service radius 服务半径-----------------Urban landscapeTopography地形图Well-matched相匹配Ill-matchedVisual landscape视觉景观Visual environment 视觉环境Visual landscape capacity 视觉景观容量 Tour industry旅游业Service industry 服务业Relief road辅助道路Rural population 城镇居民Roofline屋顶轮廓线风景园林四大要素:landscape plantarchitecture/buildingtopographywaterUrban designNature reserve自然保护区Civic enterprise市政企业Artery动脉,干道,大道Land developer土地开发商Broad thorough-fare 主干道-------------------- Water supply and drainageA water supply for a town城市给水系统 Storage reservoir水库,蓄水库 Distribution reservoir水库,配水库 Distribution pipes 配水管网Water engineer给水工程师 Distribution system配水系统Catchment area汇水面积Open channel明渠Sewerage system污水系统,排污体制 Separate分流制Combined合流制Rainfall降水Domestic waste生活污水Industrical waste工业污水Stream flow河流流量Runoff径流Treatment plant处理厂Sub-main次干管Branch sewer支管City water department城市供水部门-------------------UrbanizationSpatial structure空间转移Labor force劳动力Renewable可再生*Biosphere生物圈Planned citiesBlueprints蓝图License执照,许可证Minerals矿物Hydroelectric power source 水利资源 Monuments纪念物High-rise apartment高层建筑物 Lawn草地Pavement人行道Sidewalk人行道Winding street曲折的路---------A view of VeniceMetropolis都市Construction work 市政建设Slums平民窟Alleys大街小巷Populate居住Gothic哥特式Renaissance文艺复兴式Baroque巴洛克式第三篇:网络工程师英语词汇集_Word版网络工程师英语词汇AMI Alternate mark inversion信号交替反转编码 ALU逻辑运算单元 A/N字符/数字方式ACF/VTAM Advanced communication facility/Virtual telecommunication access methodAPA图形方式APPN Advanced peer-to-peer networking高级点对点网络 ASN.1 Abstract syntax notation 1第一个抽象语法ASCE Association control service Element联系控制服务元素 ASE Application service element应用服务元素 ASK幅度键控 ACK应答信号ARQ Automatic repeat request自动重发请求 ARP Address resolution protocol地址分解协议 ARIS Aggragate route-based IP switchingADCCP Advanced data communication control procedure ATM Asynchronous transfer mode 异步传输模式ABM Asynchronous balanced mode异步平衡方式 ARM Asynchronous response mode异步响应方式AFI Authority and format identifier ABRAvailable bit rate有效比特率 AAL ATM adaptation layer ATM适配层AC Acknowledged connectionless无连接应答帧 ACL访问控制清单AS Autonomous system自治系统 ABR Available bit rate可用比特率 AP Access point接入点ANS Advanced network services先进网络服务 ARP Address resolution protocol地址解析协议 ANSI美国国家标准协会AMPS Advanced mobile phone system先进移动电话系统 ARQ Automatic repeat request自动重发请求ADCCP Advanced data communication control procedure 高级数据通信过程ACTS Advanced communication technology satellite先进通信技术卫星 ACR Actual cell rate当前速率ASN.1 Abstract syntax notation one抽象语法符号1 ADSL Asymmetric digital subscriber line非对称数字用户线路 ADSI Active directory scripting interface ADC Analog digital converter模数转换器 API应用程序接口ARPA Advanced research projects agency美国高级研究规划局 ACE访问控制条目ASP Active server pages ARC Advanced RISCcomputingAH认证头ADS Active directory service活动目录服务ATU-C ADSL transmission Unit-Central处于中心位置的ADSL Modem ATI-R ADSL transmission Unit-Remote用户ADSL Modem BMP Burst mode protocol突发模式协议 BECN向后拥塞比特B-ISDN Broadband integrated service digital network宽带ISDN BSA Basic service area基本业务区 BSS Basic service set基本业务区BGP Border gateway protocol边界网关协议 BER Basic encoding rules基本编码规则BAP Bandwidth allocation protocol 动态带宽分配协议BACP Bandwidth allocation control protocol动态带宽分配控制协议 BRI Basic rate interface基本速率接口BIND Berkeley internet name domain UNIX/Linux域名解析服务软件包 BPDU Bridge protocol data unit桥接协议数据单元 BER Basic encoding ruleCRT阴极射线管 CCW通道控制字 CSWR通道状字寄存器 CAWR通道地址字寄存器 CN Campus network校园网 CNNIC中国互联网络信息中心 ChinaNET中国公用计算机互联网 CERNET中国教育科研网 CSTNET中国科学技术网CHINAGBN国家公用经济信息能信网络CCITT Consultative committee international telegraph and telephoneCEP Connection end point连接端点 CP Control point控制点 CONS面向连接的服务CCR Commitment concurrency and recovery并发和恢复服务元素CMIP Common management information protocol公共管理信息协议CMIS Common management information service公共管理信息服务 CATV有线电视系统CRC Cyclic redundancy check循环冗余校验码 CBC密码块链接CLLM Consolidated link layer management强化链路层管理 CLP Cell loss priorityCSMA/CD Carrier sense multiple access/collision detection 带冲突检测介质访问控制 CBR Constant bit rate固定比特率 CEPT欧洲邮电委员会CCK Complementary code keying CLNP Connectionlessnetwork protocol无连接的网络协议 CIDR Classless inter-domain routing 无类别的域间路由CERN The European center for Nuclear Research欧洲核子研究中心 CGI Common gateway interface公共网关接口 CIX Commercial internet exchange商业internet交换 CAU Controlled access unit中央访问单元 CDDI Copper distributed data interface CDPD Celluar digital packet data单元数字分组数据 CS Convergence sublayer汇集子层CDMA Code division multiple access码分多址 CBR Constant bit rate恒定比特率CVDT Cell variation delay tolerance信元可变延迟极值 CLR Cell loss ratio信元丢失比率CHAP Challenge handshake authentication protocol 挑战握手认证协议 CTD Cell transfer delay信元延迟变化 CER Cell error ratio信元错误比率CMR Cell misinsertion rate错误目的地信元比率 CPI Common part indicator公用部分指示器 CGI Common gateway interface公共网关接口 CLUT Color look up table颜色查找表 CCITT国际电报电话咨询委会会 CLSID类标识符 CCM计算机配置管理CAP Carrierless amplitude-phase modulationCapture trigger捕获触发器CSNW Client service for netware Netware客户服务 CA证书发放机构CRL Certificate revocation list证书吊销列表CPK/CDK Conbined public or double key组合公钥/双钥 CAE公共应用环境CM Cable modem电缆调制解调器 CMTS局端系统 CCIA计算机工业协会CMIS Common management information service公共管理信息服务CMIP Common management information protocol公共管理信息协议 CGMP分组管理协议 DBMS数据库管理系统 DS Data Stream数据流 DS Directory service目录服务DSL Digital subscriber line数字用户线路 DSLAM DSL access multiplexerDSSS Direct swquence spread spectrum直接序列扩展频谱 DARPA美国国防部高级研究计划局DNA Digital Network Architecture数字网络体系结构DCA Distributed Communication Architecture分布式通信体系结构 DLC Data link control数据链路控制功能DLCI Data link connection identifier数据链路连接标识符 DTE Data terminal equipment数据终端设备 DCE Date circuit equipment数据电路设备 DPSK Differential phase shift keying差分相移键控 DTMF双音多频序列 DCC Data county codeDSP Domain specific partDPSK差分相移键控DQDB Distributed queue dual bus分布队列双总线 DFIR Diffused IR漫反射红外线DCF Distributed coordination function分布式协调功能 DOD美国国防部DNS Domain name system域名系统 DLS Directory location serviceDAT Dynamic address translation动态地址翻译 DCS Distributed computing systemDIS Draft internation standard国际标准草案DSMA Digital sense multiple access数字侦听多路访问 DES Data encrytion standard数据加密标准 DSS Digital signature standard数字签名标准 DSA目录服务代理DMSP Distributed mail system protocol分布式电子邮件系统协议DPCM Differential pulse code modulation差分脉冲码调制 DCT Discrete cosine trasformation离散余弦变换DVMRP Distant vector multicast routing protocol距离向量多点播送路由协议 DHCP Dynamic host configuration protocol动态主机配置协议 DFS分布式文件系统 DES数据加密标准 DCD数据载波检测DSMN Directory server manager for netware Netware目录服务管理器 DSL Digital subscriber line数字用户线路 DDN Digital data network数字数据网 DDR Dial on demand routing按需拨号路由 DOS Denial of service拒绝服务DAS Direct attached storage直接存储模式 EDI Electronic data interchange电子数据交换Enterprise network企业网 EN End node端节点 ES-IS端系统和中间系统ECMA European computer manufacturers associationEIA Electronic industries association美国电子工业协会ESI End system identifier ESS Extended service set扩展服务集EDLC Ethernet data link controller以太网数据链路控制器 EGP Exterior gateway protocol外部网关协议 EFS加密文件系统EAP Extensible authentication protocol扩展授权协议 ESP封装安全载荷FTAM File transfer access and managementFDM Frequency division multiplexing频分多路复用 FDMA频分多址 FSK频移键控FSM File system mounter文件系统安装器 FECN向前拥塞比特FLP Fast link pulse快速链路脉冲 FTP File transfer protocol文件传输协议FDDI Fiber distributed data interface光纤分布数据接口 FHSS Frequency-Hopping spread spectrum 频率跳动扩展频谱 FTTH Fiber to the home光纤到户FTTC Fiber to the curb光纤到楼群、光纤到路边 FAQ Frequently asked question常见问题 FQDN Fully qualified domain name主机域名全称 FPNW File and print service for netwareFWA固定无线接入 FD光纤结点FEC Fast Ethernet channel快速以太网通道 GTT Global title translation全局名称翻译 GFC General flow controlGACP Gateway access control protocolGEA Gibabit Ethernet alliance千兆以太网联盟 GEC Giga Ethernet channel千兆以太网通道GSMP General switch management protocol通用交换机管理协议 GGP Gateway-to-gateway prtotcol核心网关协议GSM Global systems for mobile communications移动通信全球系统 GCRA Generic cell rate algorithm通用信元速率算法GSNW Gateway service for netware Netware网关服务 GPO Group policy object组策略对象 GBE Giga band ethernet千兆以太网 GD Generic decryption类属解密GPL General public license通用公共许可协议 GBIC千兆位集成电路 Hamming海明HDLC High level data link control高级数据链路控制协议 HEC Header error check头部错误控制 HNS Host name server主机名字服务HTML Hyper text Markup language超文本标记语言 HTTP Hyper text transfer protocol超文本传输协议 HIPPI High performance parallel interface高性能并行接口 HDTV High definition television高清晰度电视 HDT主数字终端HFC Hybrid fiber coax混合光纤/同轴电缆网 HAL Hardware abstraction layer硬件抽象层 HCL硬件认证程序HDSL High-bit-rate DSL高速率DSL HFC Hybrid fiber/coax network混合光纤-同轴电缆 HE视频前端HSDPA高速下行包数据接入 HSRP热等待路由协议 IR指令寄存器 ID指令译码器IS Instruction Stream指令流 IS-IS中间系统与中间系统 ICN互联网络IMP Interface Message Processor接口信息处理机 ISP Internet service provider因特网服务供应商 ICP Internet Content Provider网络信息服务供应商 IPX Internet protocol eXchange ILD Injection laser diode注入式激光二极管 IDP Internet datagram protocol ISUP ISDN user partIDC International code designatorIDI Initial domain identifierILMI Interim local management interface本地管理临时接口 ISM Industrial scientific and medical IR ifrared红外线 IRC Internet relay chatIFS Inter frame spqcing帧间隔 IP Internet protocol网络互连协议IPSec Internet protocol Security Internet安全协议ICMP Internet control message protocol互联网络报文控制协议 IMAP Interim mail access protocolIGP Interior gateway protocol内部网关协议 IFMP Ipsilon flow management protocol流管理协议 IDN Integrated digital network综合数字网 IDU Interface data unit接口数据单元IMP Interface message processor接口信息处理机 ITU International telecommunication union 国际电信联盟 ISO International standards organization国际标准化组织IEEE Institute of electrical and electronics engineers电子电器工程师协会 IAB Internet activities board因特网活动委员会 IAB Internet Architecture board Internet体系结构委员会 IRTF Internet research task force 因特网研究特别任务组 IPC Inter process communication进程间通信 IXC Interexchange carrier内部交换电信公司IMTS Improved mobile telephone system该进型移动电话系统IGMP Internet group management protocol因特网组管理协议IDEA International data encryption Algorithm国际数据加密算法 IMAP Interactive mail access protocol 交互式电子邮件访问协议IPRA Internet policy registration authority因特网策略登记机构 ISP因特网服务提供商 ICA独立客户机结构IPX/SPX互联网分组交换/顺序分组交换InterNIC Internet network information centerISM Internet service managerISAP Internet information server应用程序编程接口 IRC Internet relay chat互联网中继交换 ISL Inter switch link内部交换链路 IRPI/O请求分组IIS Internet information server Internet信息服务器 ISU综合业务单元ISDN Integrated service digital network综合业务数字网 IGRP Interior gateway routing protocol内部网关路由协议 JPEG Joint photographic experts group图像专家联合小组 KDC Key distribution center密钥分发中心 LCD液晶显示器 LIFO后进先出LED Light emitting diode发光二极管 LEN Low-entry node低级入口节点 LNP Local number portability市话号码移植 LAP Link access procedure链路访问过程 LAP-B Link access procedure-BalancedLAN Local area networks局域网 LANE LAN emulated LAN仿真标准 LECLAN仿真客户机LES LAN emulaion server LAN仿真服务器 LECSLAN仿真配置服务器 LLC Logic link control逻辑链路控制 LC迟到计数器LCP Link control protocol链路控制协议 LDAP Lightweight directory access protocolLSR标记交换路由器 LER标记边缘路由器 LDP标记分发协议LATA Local access and transport areas本地访问和传输区域 LEC Local exchange carrier本地交换电信公司 LIS Logical IP subnet逻辑IP子网 LI Length indicator长度指示LDAP Light directory access protocol轻型目录访问协议 LILO The Linux loaderL2TP Layer2 tunneling protocol第2层通道协议 LMI本地管理接口LPK/LDK Lapped public or double key多重公钥/双钥 LMDS Local multipoint distribution services 本地多点分配业务 LSA Link state advertisement链路状态通告 MAN Metropolitan area networks城域网 MISD多指令流单数据流 MIMD多指令流多数据流 MIMO多输入输出天线系统MOTIS Message-oriented text interchange system MC Manchester Code曼彻斯特骗码Modulation and demodulation modem调制解调器 MTP Message transfer part报文传输部分 MAC Media access control介质访问控制 MAC Message authentication code报文认证代码 MAU Multi Access Unit多访问部件 MAP Manufacturing automation protocol MSP Message send protocol报文发送协议MPLS Multi protocol label wsitching多协议标记交换 MFJ Modified final judgement最终判决MTSO Mobile telephone switching office移动电话交换站 MSC Mobile switching center移动交换中心 MCS Master control station主控站点 MCR Minimum cell rate最小信元速率 MTU Maximum trasfer unit最大传送单位 MID Multiplexing ID多路复用标识MIB Management information base管理信息库MIME Multipurpose internet mail extensions多用途因特网邮件扩展 MPEG Moring picture experts group 移动图像专家组 MIDI Music instrument digital interface乐器数字接口 MTU Maximum transfer unit最大传输单元 MCSE Microsoft 认证系统工程师MPR Multi protocol routing多协议路由器 MIBS管理信息数据库MVL Multiple virtual line多虚拟数字用户线 MPLS多协议标记交换MD5 Message digest 5报文摘要5 MX Mail eXchanger邮件服务器 MUD多用户检测技术MMDS Multichannel multipoint distribution system多通道多点分配业务 NBS美国国家标准局NSF National Science Foundation美国国家科学基金会 NII National Information Infrastructure 美国国家信息基础设施 NCFC教育与科研示范网络 NN Network node网络结点NCP Netware core protocol Netware核心协议 NCP Network control protocol网络控制协议 NAP Network access point网络接入点NDS Netware directory services Netware目录服务 NRZ Not return to zero不归零码 Nyquist尼奎斯特NAK Negative acknowledgement否定应答信号 NRM Normal response mode正常响应方式N-ISDN Narrowband integrated service digital network窄带ISDN NLP Normal link pulse正常链路脉冲NAT Network address translators网络地址翻译NAPT Network address port translation网络地址和端口翻译 NVT Network virtual terminal网络虚拟终端NCSA National center for supercomputing ApplicationsNFS美国国家科学基金会NVP Network voice protocol网络语音协议 NSP Name service protocol名字服务协议 NIC Network information center网络信心中心 NIC Network interface card网卡NOS Network operating system网络操作系统 NDIS Network driver interface specificationNREN National research and educational network国家研究和教育网NIST National instrtute of standards and technology国际标准和技术协会 NNI Network network interface网络-网络接口NNTP Network news transfer protocol网络新闻传输协议NCSA National center for supercomputing applications国家超级计算机应用中心NTSC National television standards committee美国电视标准委员会NDIS Network drive interface specification网络驱动程序接口规范 NETBIOS网络基本输入输出系统NETBEUI BetBIOS Extended user interface NETBIOS扩展用户界面 NBI Network binding interface网络关联接口 NFS Network file system网络文件系统 NIST美国国家标准和技术协会 NCSC国家计算机安全中心NNTP Network news transfer protocol网络新闻传输协议 NVOD Near video ondemand影视点播业务 NIU网络接口单元 NAS网络接入服务 NAS Network attached storage网络连接存储OAM Operation and maintenance操作和维护OSI/RM Open system interconnection/Reference model开放系统互联参考模型OMAP Operations maintenance and administration part运行、维护和管理部分 OAM Operation and maintenanceOFDM Orthogonal frequency division multiplexingOSPF Open shortest path first开放最短路径优先OGSA Open Grid Services Architecture开放式网格服务架构 ONU Optical network unit光纤网络单元 OLE对象链接和嵌入ODI Open data link interface开放数据链路接口 ODBC开放数据库连接 OSA开放的业务结构 PC程序计数器 PEM局部存储器PTT Post telephone&telegraphPLP分组级协议 PSK相移键控PCM Pulse code modulation脉码调制技术PAD Packet assembly and disassembly device分组拆装设备 PCS个人通信服务 PSE分组交换机PDN Public data network公共数据网 PLP Packet layer protocolPVC Permanent virtual circuit永久虚电路 PBX Private branch eXchange专用小交换机PMD Physical medium dependent sublayer物理介质相关子层 PTI Payload type负载类型 PAM脉冲幅度调制 PPM脉冲位置调制 PDM脉宽度调制PDA Personal digital assistant个人数字助理 PAD Packet assembler-Disassembler分组打包/解包 PDU Protocol data unit协议数据单元PLCP Physical layer convergence protocol物理层会聚协议 PMD Physical medium dependent物理介质相关子层 PCF Point coordination function点协调功能 PPP Point to point protocol点对点协议PSTN Public switched telephone network公共电话交换网 PSDN Packet Switched data network 公共分组数据网络Packet switching node分组交换节点PAP Password authentication protocol口令认证协议 PAM Pluggable authentication modules可插入认证模块 POTS Plain old telephone service老式电话服务 PCS Personal communications service个人通信服务 PCN Personal communications network个人通信网络 PCR Peak cell rate峰值信元速率 POP Post office protocol邮局协议 PGP Pretty good privacy相当好的保密性 PCA Policy certification authorities策略认证机构 PPTP Point to point Tunneling protocol点对点隧道协议 POSIX可移植性操作系统接口 PTR相关的指针PDH Plesiochronous digital hierarchy准同步数字系列PPPoE Point-to-point protocol over ethernet基于局域网的点对点通信协议 PXC数字交叉连接PRI Primary rate interface主要率速接口QAM Quadrature amplitude modulation正交副度调制 QOS Quality of service服务质量RTSE Reliable transfer service element可靠传输服务元素 ROSE Remote operations service element 远程操作服务元素 RZ Return to zero归零码 Repeater中继器RJE Remote job entry远程作业RARP Reverse address resolution protocol反向ARP协议 RPC Remote procedure call远程过程调用 RFC Request for comments请求评注RAID Redundant array of inexpensive disks廉价磁盘冗余阵列 RADIUS远端验证拨入用户服务RAS Remote access services远程访问服务RISC Reduced instruction set computer最简指令系统 RIP Routing information protocol路由信息协议 RRAS路由与远程访问服务 RDP远程桌面协议RADSL速率自适应用户数字线 RAN无线接入网RAS Remote access server远程访问服务器RSVP Resource ReSerVation Protocol 资源预约协议 SISD单指令单流数据流 SIMD单指令多流数据流 SP堆栈指针寄存器SNA System Network Architecture系统网络体系结构 SNA/DS SNA Distribution service异步分布处理系统 SAP Service access point服务访问点SAP Service advertising protocol服务公告协议 SPX Sequential packet eXchange SNIC子网无关的会聚功能 SNDC子网相关的会聚功能 SNAC子网访问功能SNACP Subnetwork access ptotocol子网访问协议SNDCP SubNetwork dependent convergence protocol子网相关的会聚协议SNICP SubNetwork independent convergence protocol子网无关的会聚协议 STP Shielded twisted pair屏蔽双绞线 STP Signal transfer point信令传输点 STP Spanning Tree Protocol生成树协议 SONET Synchronous optical networkSDH Synchronous digital hierarchy同步数字系列 SS7 Signaling system No.7SSP Service switching point业务交换点 SCP Service control point业务控制点SCCP Signaling connection control part信令连接控制部分 SDLC Synchronous data link control同步数据链路控制协议 SIM初始化方式命令SVC Switched virtual call交换虚电路STM Synchronous transfer mode同步传输模式 SAR Segmentation and reassembly分段和重装配 SMTP Simple mail transfer protocol简单邮件传送协议 SFTP Simple file transfer protocolSNMP Simple network management简单网络管理协议 SNPP Simple network paging protocolSCSI小型计算机系统接口 SLIP Serial line IP串行IP协议SMB Server message block服务器报文快协议 SRT Source routing transparent源路径透明 SDU Service data unit服务数据单元SMDS Switched multimegabit data service交换式多兆比特数据服务 SAR Segmentation and reassembly 分解和重组 SONET Synchronous optical network同步光纤网络 SDH Synchronous digital hierarchy同步数字分级结构 STS-1 Synchronous transport signal-1同步传输信号 SPE Synchronous payload envelope同步净荷包SIPP Simple internet protocol plus增强的简单因特网协议 SCR Sustained cell rate持继信元速率SECBR Severly-errored cell block ratio严重错误信元块比率 SEAL Simple efficient adaptation layer 简单有效的适配层SSCOP Service specific connection oriented protocol特定服务的面向连接协议 SHA Secure hash algorithm保密散列算法SMI Structer of management information管理信息的结构SGML Standard generalized markup language标准通用标记语言 SBS Server based setupSAM Security account manager安全帐号管理器 SPS Standby power supplies后备电源 SPK Seeded public-Key种子化公钥 SDK Seeded double key种子化双钥 SLED Single large expensive driveSID安全识别符。
城乡规划专业词汇英汉对照表urban planning城市规划town planning城镇规划act of urban planning城市规划法urban comprehensive planning城市总体规划urban detailed planning城市详细规划Residential district detailed planning修建性详规regulatory detailed planning控制性详规regional planning区域规划urban system planning城镇体系规划urban sociology城市社会学urban economic城市经济学urban geography城市地理学urban infrastructure planning城市基础设施规划water supply and drainage, electricity supply, road building城市供水、供电、道路修建urban road system and transportation planning城市道路系统和交通规划urban road cross-section城市道路横断面urban road cross-section城市道路横断面urban management information system城市管理信息系统GIS=geography information system地理信息系统RS=remote sensing遥感Gardening==Landscape architecture园林=营造景观学Urban landscape planning and design城市景观规划和设计Urban green space system planning城市绿地系统规划Urban design城市设计Land-use planning土地利用规划The cultural and historic city历史文化名城Protection planning保护规划Urbanization城市化Suburbanization郊区化Public participation公众参与Sustainable development(sustainability)可持续性发展(可持续性)Over-all urban layout城市整体布局Pedestrian crossing人行横道Human scale人体尺寸Street furniture街道小品sculpture, fountain, teabar雕塑、喷泉、茶吧Traffic and parking交通与停车Landscape node景观节点Spatial structure空间转移Labor force劳动力Renewable可再生Biosphere生物圈Planned citiesBlueprints蓝图License执照,许可证Minerals矿物Hydroelectric power source水利资源Monuments纪念物High-rise apartment高层建筑物Lawn草地Pavement人行道Sidewalk人行道Winding street曲折的路Water supply and drainageA water supply for a town城市给水系统Storage reservoir水库,蓄水库Distribution reservoir水库,配水库Distribution pipes配水管网Water engineer给水工程师Distribution system配水系统Catchment area汇水面积Open channel明渠Sewerage system污水系统,排污体制Separate分流制Combined合流制Rainfall降水Domestic waste生活污水Industrial waste工业污水Stream flow河流流量Runoff径流Treatment plant处理厂Sub-main次干管Branch sewer支管City water department城市供水部门Urban fabric城市结构Urban form城市形体Warehouse仓库Material processing center原料加工中心Religious edifices宗教建筑Correctional institution教养院Transportation interface交通分界面CBD=central business district城市中心商业区Public agencies of parking停车公共管理机构Energy conservation节能Individual building单一建筑Mega-structures大型建筑Mega-大,百万,强Megalopolis特大城市Megaton百万吨Megalopolis特大城市Megaton百万吨Residence land居住用地Commercial land商业用地红色Manufacture land工业用地紫褐色Warehouse land仓储用地紫色Transportation land交通用地蓝灰色Square land道路广场用地留白处理Utilities land市政公共设施用地接近蓝灰色Greenspace land绿地绿色Particular land特殊用地Corporate公司的,法人的Corporation公司企业Accessibility可达性;易接近Service radius服务半径Urban problemDimension大小Descendant子孙,后代Luxury奢侈Dwelling住所Edifices建筑群Residence居住Employment工作Recreation休憩Transportation交通Swallow吞咽,燕子Urban fringes城市边缘Anti-前缀,反对……的;如:antinuclear反核的anticlockwise逆时针的Pro-前缀,支持,同意……的;如:pro-American亲美的pro-education 重教育的Grant助学金,基金Sewage污水Sewer污水管Anti-前缀,反对……的;如:antinuclear反核的anticlockwise逆时针的Pro-前缀,支持,同意……的;如:pro-American亲美的pro-education 重教育的Grant助学金,基金Sewage污水Sewer污水管Sewage treatment plant污水处理厂Brain drain人才流失Drainage area汇水面积Traffic flow交通量Traffic concentration交通密度Traffic control交通管制Traffic bottleneck交通瓶颈地段Traffic island交通岛(转盘)Traffic point city交通枢纽城市Train-make-up编组站Urban redevelopment旧城改造Urban revitalization城市复苏The city and regionAdaptable适应性强的Organic entity有机体Department stores百货商店Opera歌剧院Symphony交响乐团Cathedrals教堂Density密度Circulation循环Elimination of water水处理措施In three-dimensional form三维的Condemn谴责Rural area农村地区Regional planning agencies区域规划机构Service-oriented以服务为宗旨的Frame of reference参考标准Distribute分类Water area水域Alteration变更Circulation循环Condemn谴责Inhabitants居民Motorway高速公路。
城市规划专业英语默认分类城市规划专业英语(一)unban planning 城市规划town planning 城镇规划act of urban planning 城市规划法urban comprehensive planning 城市总体规划urban detailed planning 城市详细规划Residentiral district detailed planning 修建性详规regulatory detailed planning 控制性详规规划类的专业课程reginal planning 区域规划urban system planning 城镇体系规划urban sociology 城市社会学urban economic 城市经济学urban geograghy 城市地理学urban infrastructure planning 城市基础设施规划(water supply and drainage \electricity supply\road building)城市供水、供电、道路修建)urban road system and transportation planning 城市道路系统和交通规划urban road cross-section 城市道路横断面urban management information system 城市管理信息系统GIS =geograghy information system 地理信息系统RS=remote sensing 遥感Gardening==Landscape architecture 园林=营造景观学Urban landscape planning and design 城市景观规划和设计Urban green space system planning 城市绿地系统规划Urban design 城市设计?Land-use planning 土地利用规划The cultural and historic planning 历史文化名城Protection planning 保护规划Urbanization 城市化Suburbanization 郊区化Public participation 公众参与Sustainable development(sustainability) 可持续性发展(可持续性)Over-all urban layout 城市整体布局Pedestrian crossing 人行横道Human scale 人体尺寸(sculpture fountain tea bar) (雕塑、喷泉、茶吧)Traffic and parking 交通与停车Landscape node 景观节点?Brief history of urban planningArchaeological 考古学的Habitat 住处Aesthetics 美学Geometrical 几何学的Moat 护城河Vehicles 车辆,交通工具,mechanization 机械化merchant-trader 商人阶级urban elements 城市要素plazas 广场malls 林荫道?The city and regionAdaptable 适应性强的Organic entity 有机体Department stores 百货商店Opera 歌剧院Symphony 交响乐团Cathedrals 教堂Density 密度Circulation 循环Elimination of water 水处理措施In three dimensional form 三维的Condemn 谴责Rural area 农村地区Regional planning agencies 区域规划机构Service-oriented 以服务为宗旨的Frame of reference 参考标准Distribute 分类Water area 水域Alteration 变更Inhabitants 居民Motorway 高速公路Update 改造论文写作Abstract 摘要Key words 关键词Reference 参考资料?Urban problemDimension 大小Descendant 子孙,后代Luxury 奢侈Dwelling 住所Edifices 建筑群<Athens Charter> 雅典宪章Residence 居住Employment 工作Recreation 休憩Transportation 交通Swallow 吞咽,燕子Urban fringes 城市边缘Anti- 前缀,反对……的;如:antinuclear反核的anticlockwise逆时针的Pro- 前缀,支持,同意……的;如:pro-American 亲美的pro-education重教育的Grant 助学金,基金Sewage 污水Sewer 污水管Sewage treatment plant 污水处理厂Brain drain 人才流失Drainage area 汇水面积Traffic flow 交通量Traffic concentration 交通密度Traffic control 交通管制Traffic bottleneck 交通瓶颈地段Traffic island 交通岛(转盘)Traffic point city 交通枢纽城市Train-make-up 编组站Urban redevelopment 旧城改造Urban revitalization 城市复苏?Urban FunctionUrban fabric 城市结构Urban form 城市形体Warehouse 仓库Material processing center 原料加工中心Religious edifices 宗教建筑Correctional institution 教养院Transportation interface 交通分界面CBD=central business district 城市中心商业区Public agencies of parking 停车公共管理机构Energy conservation 节能Individual building 单一建筑Mega-structures 大型建筑Mega- 大,百万,强Megalopolis 特大城市Megaton 百万吨R residence 居住用地黄色C commercial 商业用地红色M manufacture 工业用地紫褐色W warehouse 仓储用地紫色T transportation 交通用地蓝灰色S square 道路广场用地留白处理U utilities 市政公共设施用地接近蓝灰色G green space 绿地绿色P particular 特殊用地E 水域及其他用地(除E外,其他合为城市建设用地)Corporate 公司的,法人的Corporation 公司企业Accessibility 可达性;易接近Service radius 服务半径?Urban landscapeTopography 地形图Well-matched 相匹配Ill-matchedVisual landscape 视觉景观Visual environment 视觉环境Visual landscape capacity 视觉景观容量Tour industry 旅游业Service industry 服务业Relief road 辅助道路Rural population 城镇居民Roofline 屋顶轮廓线风景园林四大要素:landscape plantarchitecture/buildingtopographywater?Urban designNature reserve 自然保护区Civic enterprise 市政企业Artery 动脉,干道,大道Land developer 土地开发商Broad thorough-fare 主干道?Water supply and drainageA water supply for a town 城市给水系统Storage reservoir 水库,蓄水库Distribution reservoir 水库,配水库Distribution pipes 配水管网Water engineer 给水工程师Distribution system 配水系统Catchment area 汇水面积Open channel 明渠Sewerage system 污水系统,排污体制Separate 分流制Combined 合流制Rainfall 降水Domestic waste 生活污水Industrical waste 工业污水Stream flow 河流流量Runoff 径流Treatment plant 处理厂Sub-main 次干管Branch sewer 支管City water department 城市供水部门?UrbanizationSpatial structure 空间转移Labor force 劳动力Renewable 可再生*Biosphere 生物圈Planned citiesBlueprints 蓝图License 执照,许可证Minerals 矿物Hydroelectric power source 水利资源Monuments 纪念物High-rise apartment 高层建筑物Lawn 草地Pavement 人行道Sidewalk 人行道Winding street 曲折的路?A view of VeniceMetropolis 都市Construction work 市政建设Slums 平民窟Alleys 大街小巷Populate 居住Gothic 哥特式Renaissance 文艺复兴式Baroque 巴洛克式城市规划专业英语(二)居民点settlement城市(城镇)city市municipality;city镇town市域administrative region of a city 城市化urbanization城市化水平urbanization level城市群agglomeration城镇体系urban system卫星城(卫星城镇)satellite town城镇体系规划urban system planning城市规划urban planning城市总体规划纲要master planning outline城市规划区urban planning area城市建成区urban built-up area开发区development area旧城改建urban redevelopment城市基础设施urban infrastructure城市总体规划master plan,comprehensive planning 分区规划district planning近期建设规划immediate plan城市详细规划detailed plan修建性详细规划site plan城市规划管理urban planning administration城市发展战略strategy for urban development城市职能urban function城市性质designated function of city城市规模city size城市发展方向direction for urban development城市发展目标goal for urban development城市人口结构urban population structure城市人口年龄构成age composition城市人口增长urban population growth城市人口增长率urban population growth rate城市人口自然增长率natural growth rate城市人口机械增长率mechanical growth rate of population 城市人口预测urban population forecast城市用地urban land居住用地residential land公共设施用地public facilities工业用地industrial land仓储用地warehouse land对外交通用地intercity transportation land道路广场用地roads and squares市政公用设施用地municipal utilities绿地green space特殊用地specially-designated land水域和其它用地waters and miscellaneous保留地reserved land城市用地评价urban landuse evaluation城市用地平衡urban landuse balance城市结构urban structure城市布局urban layout市形态urban morphology城市功能分区functional districts工业区industrial district居住区residential district商业区commercial district文教区institutes and colleges district中心商务区central business district(CBD)仓储区warehouse district综合区mixed-use district风景区scenic zone市中心civic center副中心sub-civic center居住区规划residential district planning居住小区residential quarter居住组团housing cluster城市交通urban transportation城市对外交通intercity transportation城市交通预测urban transportation forecast城市道路系统urban road system城市道路网urban road network快速路express way城市道路网密度density of urban road network大运量快速交通mass rapid transit步行街pedestrian street城市给水water supply城市用水water consumption城市给水工程water supply engineering给水水源water sources水源选择water sources selection水源保护protection of water sources城市给水系统water supply system城市排水sewerage城市污水sewage生活污水domestic sewage生产废水industrial wastewater生产污水polluted industrial wastewater城市排水系统sewerage system分流制separate system合流制combined system城市排水工程sewerage engineering污水处理sewage treatment,wastewater treatment 城市供电电源power source城市用电负荷electrical load高压线走廊high tension corridor城市供电系统power supply system城市通信communication城市通信系统communication system城市集中供热district heating城市供热系统district heating system城市燃气gas城市燃气供应系统gas supply system城市绿化urban afforestation城市绿地系统urban green space system公共绿地public green space公园park绿带green belt专用绿地specified green space防护绿地green buffer城市生态系统city ecosystem城市生态平衡balance of city ecosystem城市环境污染city environmental pollution城市环境质量city environmental quality城市环境质量评价city environmental quality assessment 城市环境保护city environmental protection历史文化名城historic city历史地段historic site历史文化保护区conservation districts of historic sites历史地段保护conservation of historic sites历史文化名城保护规则conservation plan of historic cities城市防灾urban disaster prevention城市防洪urban flood control城市防洪标准flood control standard城市防洪工程flood control works城市防震earthquake hazard protection城市消防urban fire control城市防空urban air defense竖向规划vertical planning城市工程管线综合integrated design for utilities pipelines 城市规划法规legislation on urban planning规划审批程序procedure for approval of urban plan城市规划用地管理urban planning land use administration 选址意见书permission notes for location建设用地规划许可证land use permit城市规划建设管理urban planning and development control 建设工程规划许可证building permit建筑面积密度total floor space per hectare plot建筑密度building density,building coverage道路红线boundary lines of roads建筑红线building line人口毛密度residential density人口净密度net residential density 建筑间距building interval日照标准insolation standard城市道路面积率urban road area ratio 绿地率greening rate容积率floor。
草图 Draft drawing/sketch平面 Plan总平面 master plan剖面 Section立面 Elevation正立面 Facade透视图 Perspective轴测图 Axonometric view示意图/分析图 Diagram地图分析/制图 mapping/ mapping diagram图表 chart/table容积率 floor area ratio覆盖率 Coverage城市设计 Urban design; civic design区域规划 Regional planning总体规划 comprehensive planning/ master planning/ overallplanning 分区规划 District planning/ zoning act控制性详细规划 Regulatory Plan修建性详细规划 Site planning (constructive-detailed planning)场地规划 Site planning近期建设规划 Immediate planning步行轴 Walking axis概念设计 conceptual design方案设计 schematic design扩初设计 design development详细设计、细部设计 Detail Design城市城市化 Urbanization城市生态 Urban ecology城市农业 urban farming/ urban agriculture经济能量来源 Economy energy sources可持续发展 Sustainable development历史性城市的保护规划 Preservation Plan of historic cities旧城更新、改造 Urban Regeneration/Urban Revitalization/Retrofitting Plan城市再开发 Urban Redevelopment开发区 Development area城市化水平 Urbanization level城市群 Urban Agglomeration/ Metropolitan Area/ Metropolitan Coordinating Region/mega region城市系统 Urban system卫星城市(城镇) Satellite town/ affiliate township城市基础设施 Urban infrastructure市政基础设施 Municipal Infrastructure绿色基础设施 Green Infrastructure生态基础设施 Ecological Infrastructure居民点 Settlement城市 City市 Municipality; city城镇 Town城市管理区域 Administrative region of a city商业区 Commercial district民政区域 Civil district居住区规划 Residential area planning护林区 Ranger district城市主义/城市过程 urbanism新城市主义 new urbanism可持续城市主义 sustainable urbanism景观都市主义 landscape urbanism生态城市主义 ecological urbanism参数化城市主义 parametric urbanism反城市主义 post urbanism日常城市主义 everyday urbanism基础设施为先导的城市发展 infrastructural urbanism 建筑为先导的城市发展 architectural urbanism农业为先导的城市发展 agrarian urbanism生态安全格局 ecological security pattern城市统计区 metropolitan (statistical) area公共事业私营化关系 PPP public private partnership 规划本底 Planning Baseline世界城市 global city发展中城市 developing city膨胀城市 booming city紧缩城市 shrinking city公交系统为导向的开发 TOD transit oriented development传统社区为导向的开发 TND traditional neighborhood development 服务设施为导向的开发 SOD service oriented development规划理性预期为导向的开发 AOD anticipation oriented development建筑Parlor 客厅Washroom; toilet 卫生间、洗手间Balcony 阳台、包厢Bathroom 浴室Cabinet 橱柜Courtyard building 庭院建筑Dining-room ; dining hall 餐厅Entrance 入口Kitchen 厨房Roof 屋顶Kid room 儿童房Dollhouse 儿童游乐室Living room 起居室Pavilion 亭、阁Private garden 私家花园Resident 住宅Shared zone 共享空间Toilet 洗手间Servants hall 用人房Scale 比例Element 要素、自然环境conference center 会议中心Retail shop 零售商店Theatre 剧院绿地Percentage of greenery coverage绿化覆盖率Ratio of green space绿地率Landscaping within factory工厂绿化Landscaping of square广场绿化Landscaping of residential area居住区绿化Improved vegetation & wildlife谷底植栽场Landscaping around public building公共建筑绿化Indoor garden室外绿化Urban green 城市绿化Urban green space system城市绿化系统Public green space公共绿地Park公园Green belt 绿地Specified green space专用绿地Green buffer防护绿地景观Arbor乔木Shrub灌木Band stone铺石Car park below地下车库Carved paving bands曲线形铺地Cartilage Garth 庭园Courtyard identification sign标志牌Courtyard 庭院Fall瀑布Feature景色Footpath步道Garden bridge园桥Garden and park园林Herbage草本植物Liana藤本植物Natural cut stone砌石Pave铺地Pavilion 亭、阁Pavilion on terrace榭Planting植被Planting beds 花坛Plaza大广场Platform台Deck promenade栈道Pole lights灯柱Pool小水池Sculpture雕塑园林中国古典园林 classicalChinese garden中国传统园林 traditionalChinese garden中国古代园林 ancientChinese garden中国山水园 Chinesemountain and water garden 帝王宫苑 imperial palace garden皇家园林 royal garden私家园林 private garden江南园林 garden on the Yangtze Delta西方古典园林 western classical garden英国式园林 English style garden中英混合式园林 Anglo-Chinese style garden 意大利式园林 Italian style garden西班牙式园林 Spanishstyle garden法兰西式园林 Frenchstyle garden勒诺特尔式园林 LeNotre's style garden文艺复兴庄园 Renaissancestyle garden洛可可式园林 Rococostyle garden巴洛克式园林 Baroquestyle garden庄园 manor,villa garden廊柱园 peristyle garden, patio绿廊 xystus迷阵 maze,labyrinth灵囿 Ling You Hunting Garden 周代术语灵沼 Ling ZhaoWater Garden 周代术语灵台 Ling TaiPlatform Garden 周代术语.阿房宫 E-PangPalace 秦代术语上林苑 Shang-LinYuan 汉代术语未央宫 Wei-YangPalace 汉代术语洛阳宫 LuoyangPalace 魏代术语华清宫 Hua-QingPalace 唐代术语艮岳 GenYue Imperial Garden 宋代术语圆明园 Yuan-MingYuan Imperial Garden颐和园 Yi-HEYuan Imperial Garden承德避暑山庄 ChengdeImperial Summer Resort苏州园林 Suzhoutraditional garden悬园 HangingGarden 又称“悬空园”,“架高园”。
物业管理,是指业主通过选聘物业服务企业,由业主和物业服务企业按照物业服务合同约定,对房屋及配套的设施设备和相关场地进行维修、养护、管理,维护物业管理区域内的环境卫生和相关秩序的活动。
居住物业是指具备居住功能、供人们生活居住的建筑,包括住宅小区、单体住宅楼、公寓、别墅、度假村等;当然也包括与之相配套的共用设施、设备和公共场地。
物权法规定,业主可以自行管理物业,也可以委托物业服务企业或者其它管理者进行管理。
下面一起看下为大家整理的物业管理制度文章。
规划建设词汇中英解释(3)5.0.1 城市规划法规legislation on ur-ban planning按照国家立法程序所制定的关于城市规划编制、审批和实施管理的法律、行政法规、部门规章、地方法规和地方规章的总称。
5.0.2 规划审批程序procedure for approval of urban plan对已编制完成的城市规划,依据城市规划法规所实行的分级审批过程和要求。
5.0.3 城市规划用地管理urban plann-ing land use administration根据城市规划法规和批准的城市规划,对城市规划区内建设项目用地的选址、定点和范围的划定,总平面审查,核发建设用地规划许可证等各项管理工作的总称。
5.0.4 选址意见书permission notes for location城市规划行政主管部门依法核发的有关建设项目的选址的布局的法律凭证。
5.0.5 建设用地规划许可证land use permit经城市规划行政主管部门依法确认其建设项目位置和用地范围的法律凭证。
5.0.6 城市规划建设管理urban plann-ing and development control根据城市规划法规和批准的城市规划,对城市规划区内的各项建设活动所实行的审查、监督检查以及违法建设行为和查处等各项管理工作的统称。
5.0.7 建设工程规划许可证building permit城市规划行政主管部门依法核发的有关建设工程的法律凭证。
物业管理,是指业主通过选聘物业服务企业,由业主和物业服务企业按照物业服务合同约定,对房屋及配套的设施设备和相关场地进行维修、养护、管理,维护物业管理区域内的环境卫生和相关秩序的活动。
居住物业是指具备居住功能、供人们生活居住的建筑,包括住宅小区、单体住宅楼、公寓、别墅、度假村等;当然也包括与之相配套的共用设施、设备和公共场地。
物权法规定,业主可以自行管理物业,也可以委托物业服务企业或者其它管理者进行管理。
下面一起看下为大家整理的物业管理制度文章。
规划建设词汇中英解释(2)4.1.1 城市发展战略strategy for urb-an development对城市经济、社会、环境的发展所作的全局性、长远性和纲领性的谋划。
4.1.2 城市职能urban function城市在一定地域内的经济、社会发展中所发挥的作用和承担的分工。
4.1.3 城市性质designated function of city城市在一定地区、国家以至更大范围内的政治、经济与社会发展中所处的地位和所担负的主要职能。
4.1.4 城市规模city size以城市人口和城市用地总量所表示的城市的大小。
4.1.5 城市发展方向direction for urb-an development城市各项建设规模扩大所引起的城市空间地域扩展的主要方向。
4.1.6 城市发展目标goal for urban development在城市发展战略和城市规划中拟定的一定时期内城市经济、社会、环境的发展所应达到的目的和指标。
4.2.1 城市人口结构urban population structure一定时期内城市人口按照性别、年龄、家庭、职业、文化、民族等因素的构成状况。
4.2.2 城市人口年龄结构age composi-tion一定时间城市人口按年龄的自然顺序排列的数列所反映的年龄状况,以年龄的基本特征划分的各年龄组人数占总人口的比例表示。
4.2.3 城市人口增长urban population growth在一定时期内由出生、死亡和迁入、迁出等因素的消长,导致城市人口数量增加或减少的变动现象。
规划建设词汇中英解释(2)规划建设词汇中英解释(2)4.1.1 城市发展战略strategy for urb-an development对城市经济、社会、环境的发展所作的全局性、长远性和纲领性的谋划。
4.1.2 城市职能urban function城市在一定地域内的经济、社会发展中所发挥的作用和承担的分工。
4.1.3 城市性质designated function of city城市在一定地区、国家以至更大范围内的政治、经济与社会发展中所处的地位和所担负的主要职能。
4.1.4 城市规模city size以城市人口和城市用地总量所表示的城市的大小。
4.1.5 城市发展方向direction for urb-an development城市各项建设规模扩大所引起的城市空间地域扩展的主要方向。
4.1.6 城市发展目标goal for urban development在城市发展战略和城市规划中拟定的一定时期内城市经济、社会、环境的发展所应达到的目的和指标。
4.2.1 城市人口结构urban population structure一定时期内城市人口按照性别、年龄、家庭、职业、文化、民族等因素的构成状况。
4.2.2 城市人口年龄结构age composi-tion一定时间城市人口按年龄的自然顺序排列的数列所反映的年龄状况,以年龄的基本特征划分的各年龄组人数占总人口的比例表示。
4.2.3 城市人口增长urban population growth在一定时期内由出生、死亡和迁入、迁出等因素的消长,导致城市人口数量增加或减少的变动现象。
4.2.4 城市人口增长率urban populat-ion growth rate一年内城市人口增长的绝对数量与同期该城市年平均总人口数之比。
4.2.5 城市人口自然增长率uatural gr-owth rate一年内城市人口因出生和死亡因素的消长,导致人口增减的绝对数量与同期该城市年平均总人口数之比。
城市规划基本术语标准2.0.2 城市(城镇) city以非农产业和非农业人口聚集为主要特征的居民点。
包括按国家行政建制设立的市和镇。
3.0.2 城市规划 urban planning对一定时期内城市的经济和社会发展、土地利用、空间布局以及各项建设的综合部署、具体安排和实施管理。
3.0.3 城市设计 urban design对城市体型和空间环境所作的整体构思和安排,贯穿于城市规划的全过程。
3.0.4 城市总体规划纲要 master planning outline确定城市总体规划的重大原则的纲领性文件,是编制城市总体规划的依据。
3.0.5 城市规划区 urban planning area城市市区、近郊区以及城市行政区域内其他因城市建设和发展需要实行规划控制的区域。
3.0.6 城市建成区 urban built-up area城市行政区内实际已成片开发建设、市政公用设施和公共设施基本具备的地区。
3.0.7 开发区 development area由国务院和省级人民政府确定设立的实行国家特定优惠政策的各类开发建设地区的统称。
3.0.8 旧城改建 urban redevelopment对城市旧区进行的调整城市结构、优化城市用地布局、改善和更新基础设施、整治城市环境、保护城市历史风貌等的建设活动。
3.0.10 城市总体规划 master plan,comprehensive planning对一定时期内城市性质、发展目标、发展规模、土地利用、空间布局以及各项建设和综合部署和实施措施。
3.0.11 分区规划 district planning在城市总体规划的基础上,对局部地区的土地利用、人口分布、公共设施、城市基础设施的配置等方面所作的进一步安排。
3.0.12 近期建设规划 immediate plan在城市总体规划中,对短期内建设目标、发展布局和主要建设项目的实施所作的安排。
3.0.13 城市详细规划 detailed plan以城市总体规划或分区规划为依据,对一定时期内城市局部地区的土地利用、空间环境和各项建设用地所作的具体安排。
保留地 reserved land 步行街 pedestrian street 仓储区 warehouse district 仓储用地 warehouse land 城市(城镇) city 城市布局 urban layout 城市道路面积率 urban road area ratio 城市道路网 urban road network 城市道路网密度 density of urban road network 城市道路系统 urban road system 城市对外交通 intercity transportation 城市发展方向 direction for urban development 城市发展目标 goal for urban development 城市发展战略 strategy for urban development 城市防洪 urban flood control 城市防洪标准 flood control standard 城市防洪工程 flood control works 城市防空 urban air defense 城市防灾 urban disaster prevention 城市防震 earthquake hazard protection 城市给水 water supply 城市给水工程 water supply engineering 城市给水系统 water supply system 城市工程管线综合 integrated design for utilities pipelines 城市功能分区 functional districts 城市供电电源 power source 城市供电系统 power supply system 城市供热系统 district heating system 城市规划 urban planning 城市规划法规 legislation on urban planning 城市规划管理 urban planning administration 城市规划建设管理 urban planning and development control 城市规划区 urban planning area 城市规划用地管理 urban planning land use administration 城市规模 city size 城市化 urbanization 城市化水平 urbanization level 城市环境保护 city environmental protection 城市环境污染 city environmental pollution 城市环境质量 city environmental quality 城市环境质量评价 city environmental quality assessment 城市基础设施 urban infrastructure 城市集中供热 district heating 城市建成区 urban built-up area 城市交通 urban transportation 城市交通预测 urban transportation forecast 城市结构 urban structure 城市绿地系统 urban green space system 城市绿化 urban afforestation 城市排水 sewerage 城市排水工程 sewerage engineering 城市排水系统 sewerage system 城市群 agglomeration 城市燃气 gas 城市燃气供应系统 gas supply system 城市人口机械增长率 mechanical growth rate of population 城市人口结构 urban population structure 城市人口年龄构成 age composition 城市人口预测 urban population forecast 城市人口增长 urban population growth 城市人口增长率 urban population growth rate 城市人口自然增长率 natural growth rate 城市设计 urban design 城市生态平衡 balance of city ecosystem 城市生态系统 city ecosystem 城市通信 communication 城市通信系统 communication system 城市污水 sewage 城市详细规划 detailed plan 城市消防 urban fire control 城市形态 urban morphology 城市性质 designated function of city 城市用地 urban land
urban planning 城市规划 town planning 城镇规划 act of urban planning 城市规划法 urban comprehensive planning 城市总体规划 urban detailed planning 城市详细规划 Residential district detailed planning 修建性详规 regulatory detailed planning 控制性详规 规划类的专业课程 regional planning 区域规划 urban system planning 城镇体系规划 urban sociology 城市社会学 urban economic 城市经济学 urban geography 城市地理学 urban infrastructure planning 城市基础设施规划 (water supply and drainage \electricity supply\road building) (城市供水、供电、道路修建) urban road system and transportation planning 城市道路系统和交通规划 urban road cross-section 城市道路横断面 urban management information system 城市管理信息系统 GIS =geography information system 地理信息系统 RS=remote sensing 遥感 Gardening==Landscape architecture 园林=营造景观学 Urban landscape planning and design 城市景观规划和设计 Urban green space system planning 城市绿地系统规划 Urban design 城市设计
Land-use planning 土地利用规划 The cultural and historic planning 历史文化名城 Protection planning 保护规划 Urbanization 城市化 Suburbanization 郊区化 Public participation 公众参与 Sustainable development(sustainability) 可持续性发展(可持续性) Over-all urban layout 城市整体布局 Pedestrian crossing 人行横道 Human scale 人体尺寸 (sculpture fountain tea bar) (雕塑、喷泉、茶吧) Traffic and parking 交通与停车 Landscape node 景观节点
·Brief history of urban planning Archaeological 考古学的 Habitat 住处 Aesthetics 美学 Geometrical 几何学的 Moat 护城河 Vehicles 车辆,交通工具 ,mechanization 机械化 merchant-trader 商人阶级 urban elements 城市要素 plazas 广场 malls 林荫道
·The city and region Adaptable 适应性强的 Organic entity 有机体 Department stores 百货商店 Opera 歌剧院 Symphony 交响乐团 Cathedrals 教堂 Density 密度 Circulation 循环 Elimination of water 水处理措施 In three dimensional form 三维的 Condemn 谴责 Rural area 农村地区 Regional planning agencies 区域规划机构 Service-oriented 以服务为宗旨的 Frame of reference 参考标准 Distribute 分类 Water area 水域 Alteration 变更 Inhabitants 居民 Motorway 高速公路 Update 改造
论文写作 Abstract 摘要 Key words 关键词 Reference 参考资料
·Urban problem Dimension 大小 Descendant 子孙,后代 Luxury 奢侈 Dwelling 住所 Edifices 建筑群 雅典宪章 Residence 居住 Employment 工作 Recreation 休憩 Transportation交通 Swallow 吞咽,燕子 Urban fringes 城市边缘 Anti- 前缀,反对……的;如:antinuclear反核的 anticlockwise逆时针的 Pro- 前缀,支持,同意……的;如:pro-American 亲美的pro-education重教育的
Grant 助学金,基金 Sewage 污水 Sewer 污水管 Sewage treatment plant 污水处理厂 Brain drain 人才流失 Drainage area 汇水面积 Traffic flow 交通量 Traffic concentration 交通密度 Traffic control 交通管制 Traffic bottleneck 交通瓶颈地段 Traffic island 交通岛(转盘) Traffic point city 交通枢纽城市 Train-make-up 编组站 Urban redevelopment 旧城改造 Urban revitalization 城市复苏