第二单元 接待口译 Interpreting for Reception Service2- 1 机场迎宾 Greeting at the Airport人力资源部经理:manager of Human Resources. 能够成行:ma

第二单元接待口译Interpreting for Reception Service2-1 机场迎宾Greeting at the Airport人力资源部经理：manager of Human Resources. Top-notch:

历年上海英语翻译中级口译汉译英真题及答案原文：越来越多受英文教育的海外华人父母，已经认识到孩子在掌握不可或缺的英文的同时，也通晓中文的重要性。中国的崛起，让他们充分认识到孩子掌握双语的好处——既能增加他们的就业机会，也能让他们接触和熟悉东西

英译中The shape of the world is changing almost as dramatically as this city's skyline. Today the cold war is over. The ris

• 主语确定才能帮助翻译1. 主语的确定• ③ 增补法 • 推敲语境 • 考虑英语语法习惯和行文的需要。 • 例句11：沉默呵，沉默呵！不在沉默中爆发，就在沉默中灭亡。 • Sil

中译英America’s great labor market slump continues to cast its pall over the economy, leaving one lonely group in particula

中级口译历年真题--翻译篇2012年春季（3月）英译汉原文：When I was young, there was an amazing publication called The Whole Earth Catalog, which w

.第二单元接待口译Interpreting for Reception Service2-1 机场迎宾Greeting at the Airport人力资源部经理：manager of Human Resources. Top-notch:

With today´s technology, 10 as many types of instruction methods as possible. These method

几千年来我们中国人一直视筷子为一种可以将饭从碗中逐口送入口中的最简单同时也是最有效的工具。早在周朝时期，筷子便被人们用来夹取荤、蔬菜，而米饭在那时则用手来取食。//全国各地的筷子大小基本一样，而所用的材料的种类则各有不同，所选材料有竹子、木

2009年春中口翻译部分【E—C】In a normal recession, the to-do list is clear. Copies of Keynes are dusted off, the banks lower intere

Hale Waihona Puke Baidu

Dolphins, like whales, must surface to breathe air through a blowhole on top of their heads. Dolphins are social animals

第二单元接待口译Interpreting for Reception Service2-1 机场迎宾Greeting at the Airport人力资源部经理：manager of Human Resources. Top-notch:

上海中级口译笔试经验上海中级口译是上海市成人教育委员会等政府部门共同设立的上海市紧缺培训工程的高层项目之一。本文将介绍上海中级口译笔试经验。上海中级口译笔试经验(1)一、了解中级口译中口分为两阶段：第一阶段笔试，一般在每年3月和9月中旬周日

①翻译冠以“总”字的头衔时，常用chief、general、managing。②行政的“副”通常用vice。学术职称通常用associate。职场职位头衔用assistant。De

第二单元接待口译Interpreting for Reception Service2-1 机场迎宾Greeting at the Airport人力资源部经理：manager of Human Resources. Top-notch:

高级用senior。首席用chief。代理用acting。常务用managing。执行用executive。名誉用honorary。机场迎宾宾馆入住第三单元：会谈口译欢迎光临合资企

英译中The shape of the world is changing almost as dramatically as this city's skyline. Today the cold war is over. The ris

3-1 欢迎光临Ａ：欢迎来上海，罗伯茨先生．我是上海邮电服务发展公司海外部主任陈天敏Ｂ：Nice to meet you, Director Chen. I am very excited to visit your company and